侠胆雄狮第一季：第6集：Out of Control
Vincent没有如约去见Catherine，Catherine担心Vincent可能因为看见她在生日宴会和Evan亲吻而生她的气。事实上他在来见Catherine的路上突然晕厥。Vincent不知道自己发生了什么事，但他决心要查清楚。Catherine开始调查一起与艺术界有关的案件，她很快意识到这一行的水很深。Vincent不得不承认自己对Catherine的感情正在日益加深，这让他非常痛苦。